Frida Kahlo Frases | Iconische citaten uit Casa Azul

Sommige kunstenaars laten schilderijen achter. Frida liet littekens achter in zinnen. Het soort frasen die onder je huid kruipen, die je jezelf influistert op slechte nachten of die je op een spiegel geplakt houdt. Ze probeerde niet citeerbaar te zijn. Ze was gewoon Frida, koppig, gebroken, levend verbrand, verliefd, in pijn, in kleur.

Op Casa Azul in Coyoacán zie je niet alleen haar penselen en jurken. Je voelt haar woorden in de lucht hangen. Haar dagboek ligt daar, pagina's doordrenkt met inkt en woede. Brieven, korsetten, zelfs haar dodenmasker. Haar stem is in de kamers gestikt. Daarom zoeken mensen tegenwoordig naar Frases van Frida Kahlo, ze willen haar waarheid grijpen zoals zij deed toen de wereld te zwaar was.

Frases over liefde en Diego Rivera

"Hubo dos grandes accidentes en mi vida. De ene was de tranvía en de andere Diego. Diego was, por mucho, de slechtste."

Er zijn twee grote ongelukken gebeurd in mijn leven. De ene was de trolley en de andere Diego. Diego was verreweg de ergste.

"Te dejo mi retrato para que tengas mi presencia todos los días y las noches en que esté lejos de ti."

Ik laat je mijn portret na, zodat je mijn aanwezigheid hebt alle dagen en nachten dat ik niet bij je ben.

"Te quiero más que a mi propia piel."

Ik hou meer van jou dan van mijn eigen huid. Ze schreef dit in een brief aan Diego. Je kunt die obsessie nog steeds voelen hangen in Casa Azul, waar hun foto's en schilderijen tegenover elkaar hangen.

Meer Frida Kahlo Frases

"Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar?" , "Voeten, waar heb ik jullie voor nodig als ik vleugels heb om te vliegen?". Deze regel, geschreven toen haar voet werd geamputeerd, zweeft nu over de muren van het museum.
"Espero que la salida sea gozosa y espero no volver jamás." , "Ik hoop dat de uitgang vreugdevol is en ik hoop nooit meer terug te keren." Dit waren haar laatste geschreven woorden voor haar dood.
"Al final del día, podemos aguantar mucho más de lo que pensamos que podemos." , "Aan het eind van de dag kunnen we veel meer verdragen dan we denken dat we kunnen."
"Nada es absoluto. Todo cambia, todo se mueve, todo gira, todo vuela y se va." , "Niets is absoluut. Alles verandert, alles beweegt, alles draait, alles vliegt en gaat weg."
"Creo que poco a poco podré resolver mis problemas y sobrevivir." , "Ik denk dat ik beetje bij beetje in staat zal zijn om mijn problemen op te lossen en te overleven."

Niet alles was tragedie. Frida lachte om het leven en om zichzelf.

"Nada vale más que la risa. Es fuerza reírse y abandonarse, ser ligero. La tragedia es lo más ridículo." , "Niets is meer waard dan lachen. Het is kracht om te lachen en jezelf over te geven, om licht te zijn. Tragedie is het meest belachelijke."
"Ik dacht dat ik de meest extraña persoon van de wereld was, maar toen bedacht ik me dat er zoveel mensen in de wereld zijn, dat er iemand moet zijn die net zo raar en gebrekkig is als ik. Me la imaginaba, e imaginaba que debía estar allá afuera pensando en mí también. Bueno, espero que si estás ahí afuera y read esto, sepas que sí, es verdad, aquí estoy, y soy tan extraña como tú." , "Vroeger dacht ik dat ik de vreemdste persoon ter wereld was, maar toen bedacht ik me dat er zoveel mensen op de wereld zijn, dat er vast wel iemand moet zijn die zich net als ik bizar en gebrekkig voelt op dezelfde manieren als ik. Ik stelde me haar voor en stelde me voor dat ze daar ook aan mij moest denken. Nou, ik hoop dat als je daarbuiten bent en dit leest en weet dat, ja, het waar is dat ik hier ben, en ik ben net zo vreemd als jij."

Haar humor keerde zich zelfs tegen haar eigen verdriet.

"Intenté ahogar mis penas, pero los muy desgraciados aprendieron a nadar, y ahora estoy abrumada por este decente y buen sentimiento.", "Ik probeerde mijn verdriet te verdrinken, maar de hufters leerden zwemmen, en nu ben ik overweldigd door dit fatsoenlijke en goede gevoel."
"Bebí para ahogar mis penas, pero las condenadas aprendieron a nadar. Y ahora estoy abrumada por este decente y buen sentimiento.", "Ik dronk om mijn verdriet te verdrinken, maar die verdomde dingen leerden zwemmen. En nu word ik overweldigd door dit fatsoenlijke en goede gevoel."
"La tragedia es lo más ridículo", "Tragedie is het meest belachelijke."

Weet voordat je het Frida Kahlo Museum bezoekt

Het Frida Kahlo Museum is geopend van dinsdag t/m zondag van 10.00 tot 18.00 uur. De laatste intocht is om 17.30 uur, maar je hebt minstens 45 minuten tot een uur nodig om alles in je op te nemen.

Zonder uitzonderingen elke maandag gesloten.
Ochtendslots zijn het snelst uitverkocht, soms 7-10 dagen van tevoren, dus als je last minute boekt, is er misschien alleen beschikbaarheid in de middag.
In het weekend is het het drukst en kun je rekenen op langere wachttijden, zelfs met tickets met een tijdsschema.

Casa Azul ligt in Coyoacán, een historische wijk ongeveer 10 km ten zuiden van het centrum van Mexico-Stad.

Met de metro: Neem lijn 3 (groen) naar Coyoacán Station, dan 15-20 minuten lopen of een kort ritje met de taxi.
Met de bus: Er rijden verschillende lokale bussen via de Avenida Miguel Ángel de Quevedo, zoek naar routes in de richting van Coyoacán.
Met de taxi/Uber: 25-40 minuten van het centrum van Mexico-Stad, afhankelijk van het verkeer.
Per rondleiding: Rondleidingen zijn inclusief retourtransfer, wat een stressvrije optie is als je geen zin hebt in retourtransfers.

Tip: Coyoacán kun je het beste te voet verkennen als je er eenmaal bent, dus draag comfortabele schoenen.

Rijden is mogelijk, maar niet ideaal. Casa Azul ligt in een smalle woonwijk en het museum heeft geen eigen parkeerplaats.

De dichtstbijzijnde openbare kavels liggen langs de Avenida Miguel Ángel de Quevedo en rond de Jardín Centenario, op ongeveer 10-15 minuten lopen.
Parkeren op straat is schaars en vaak druk, ga vroeg als je moet rijden.
Rondleidingen met hotel pick-up zijn de gemakkelijkste manier om parkeerstress te vermijden.

FAQs over Frida Kahlo frases

Wat is de beroemdste zin van Frida Kahlo?

Een van haar bekendste zinnen is "Feet, what do I need you for when I have wings to fly?". Ze schreef het na haar voetamputatie en veranderde pijn in poëzie. Andere favorieten zijn "Ik hou meer van jou dan van mijn eigen huid" en "Ik schilder bloemen zodat ze niet doodgaan".

Waar kan ik de originele geschriften van Frida Kahlo zien?

Veel van haar dagboekaantekeningen en brieven worden bewaard in Casa Azul, het Frida Kahlo Museum in Coyoacán, Mexico Stad. Bezoekers kunnen haar geïllustreerde dagboek, medische aantekeningen en brieven aan Diego Rivera en vrienden bekijken.

Hield Frida Kahlo een dagboek bij?

Ja. Haar dagboek is een van de meest persoonlijke voorwerpen in Casa Azul. Het staat vol met tekeningen, verfspatten en emotionele zinnen als "Ik hoop dat de uitgang vreugdevol is en ik hoop nooit meer terug te keren."

Worden de citaten in het museum in het Engels weergegeven?

De meeste originele geschriften zijn in het Spaans, zoals Frida ze heeft geschreven. Museumgidsen, boeken en audiogidsen bieden echter vaak Engelse vertalingen. Als je op bezoek bent, overweeg dan een rondleiding om de volledige context te zien.

Mag ik foto's maken van de frasen van Frida Kahlo in Casa Azul?

Fotograferen is toegestaan in bepaalde delen van het museum als je een aparte fotovergunning koopt. Flitsen en statieven zijn niet toegestaan. Sommige kwetsbare documenten, zoals haar dagboek, kunnen niet gefotografeerd worden.